MiroxMirox
  • Piattaforma

    • Filosofia
    • Panoramica della piattaforma
    • Risorse della piattaforma
  • Mirox-Cloud

    • Panoramica del cloud
    • Microservizi connessi
  • Mirox-Agent

    • Panoramica dell'agente
    • Opzioni di distribuzione
    • Data Scraper
    • Gemello digitale
  • Dettagli tecnici

    • Raccolta delle metriche
  • Informazioni

    • Impianti supportati
  • Tipi di impianto

    • Impianti solari
    • Parchi eolici
    • Accumulo a batteria
  • Monitoraggio e visualizzazione

    • Monitoraggio in tempo reale
    • Gemello digitale
    • Stati dei componenti
    • Rilevamento delle perdite
    • Rilevamento dell'efficienza
    • Dashboard KPI
  • Gestione dei dati

    • Eventi
    • Ticket
    • Previsioni
    • Report
  • Integrazione e condivisione

    • Cooperazioni
    • Token API
    • VPN
    • Proxy
  • IA

    • Assistente IA e wizard
    • Accesso agentico (MCP)
  • Fatturazione

    • Mercato e tariffe
    • Contabilità e fatturazione
  • Collaborazione

    • Inviti
  • Sicurezza

    • Autenticazione
    • Sistema di permessi
    • Restrizioni di cooperazione
    • Audit log degli accessi
  • Nodi

    • mrxnode
  • Applicazione

    • Controllo della porta
    • Relè generico
  • Cluster edge

    • Orchestrazione
  • Per iniziare

    • Per iniziare
  • Personale

    • Usare la VPN
    • Usare il proxy
    • Autenticazione a due fattori
    • Sessioni
    • Token API
  • Per impianto

    • Contatti
    • Dispositivi di rete
    • Datalogger
    • Componenti
    • VPN diretta (per agente)
  • Organizzazione

    • Permessi dei membri
    • Cooperazioni
    • Archiviazione file
  • Esportazione di dati

    • API di esportazione metriche
    • MiroxQL — linguaggio di query
    • Generazione esterna di report
    • Grafana
    • Panoramica dell'API
  • Assistenza

    • Richiedi una guida all'integrazione
  • mrxnode

    • Panoramica
    • Guide
    • Distribuzione su container
    • Riferimento comandi
    • Risoluzione dei problemi
  • Reportistica

    • Generatore di report esterno
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Português
  • Italiano
  • English
  • Piattaforma

    • Filosofia
    • Panoramica della piattaforma
    • Risorse della piattaforma
  • Mirox-Cloud

    • Panoramica del cloud
    • Microservizi connessi
  • Mirox-Agent

    • Panoramica dell'agente
    • Opzioni di distribuzione
    • Data Scraper
    • Gemello digitale
  • Dettagli tecnici

    • Raccolta delle metriche
  • Informazioni

    • Impianti supportati
  • Tipi di impianto

    • Impianti solari
    • Parchi eolici
    • Accumulo a batteria
  • Monitoraggio e visualizzazione

    • Monitoraggio in tempo reale
    • Gemello digitale
    • Stati dei componenti
    • Rilevamento delle perdite
    • Rilevamento dell'efficienza
    • Dashboard KPI
  • Gestione dei dati

    • Eventi
    • Ticket
    • Previsioni
    • Report
  • Integrazione e condivisione

    • Cooperazioni
    • Token API
    • VPN
    • Proxy
  • IA

    • Assistente IA e wizard
    • Accesso agentico (MCP)
  • Fatturazione

    • Mercato e tariffe
    • Contabilità e fatturazione
  • Collaborazione

    • Inviti
  • Sicurezza

    • Autenticazione
    • Sistema di permessi
    • Restrizioni di cooperazione
    • Audit log degli accessi
  • Nodi

    • mrxnode
  • Applicazione

    • Controllo della porta
    • Relè generico
  • Cluster edge

    • Orchestrazione
  • Per iniziare

    • Per iniziare
  • Personale

    • Usare la VPN
    • Usare il proxy
    • Autenticazione a due fattori
    • Sessioni
    • Token API
  • Per impianto

    • Contatti
    • Dispositivi di rete
    • Datalogger
    • Componenti
    • VPN diretta (per agente)
  • Organizzazione

    • Permessi dei membri
    • Cooperazioni
    • Archiviazione file
  • Esportazione di dati

    • API di esportazione metriche
    • MiroxQL — linguaggio di query
    • Generazione esterna di report
    • Grafana
    • Panoramica dell'API
  • Assistenza

    • Richiedi una guida all'integrazione
  • mrxnode

    • Panoramica
    • Guide
    • Distribuzione su container
    • Riferimento comandi
    • Risoluzione dei problemi
  • Reportistica

    • Generatore di report esterno
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Português
  • Italiano
  • English
  • Monitoraggio e visualizzazione

    • Monitoraggio in tempo reale
    • Gemello digitale
    • Stati dei componenti
    • Rilevamento delle perdite
    • Rilevamento Efficienza (PRRC)
    • Local Network Inspector
    • Monitoraggio degli accessi
    • Dashboard KPI
    • Visualizzazione a grafici
  • Gestione dei dati

    • Eventi
    • Ticket
    • Previsioni
    • Report
  • Integrazione e condivisione

    • Cooperazioni
    • Token API
    • VPN
    • Proxy (Accesso web ai dispositivi dell'impianto)
  • IA

    • Assistente AI e Wizard
    • Accesso agentico (MCP)
  • Fatturazione

    • Mercato e tariffe
    • Contabilità e fatturazione
  • Collaborazione

    • Inviti
  • Sicurezza

    • Autenticazione
    • Sistema di permessi
    • Restrizioni dei permessi di cooperazione
    • Audit Logging degli Accessi

Inviti

Gli inviti sono il modo in cui le persone entrano in Mirox e ottengono l'accesso alla tua organizzazione e alle sue risorse. Tre distinti tipi di invito coprono tre scenari distinti — l'onboarding di un cliente del tutto nuovo, l'aggiunta di un collega alla tua organizzazione e la condivisione di risorse con un'organizzazione partner — così puoi scegliere quello giusto per ogni collaborazione.

Panoramica dei tipi di invito

Tipo di invitoNuovo utenteUtente esistente con organizzazione
PiattaformaCrea organizzazione, portfolio-
OrganizzazioneSi unisce a un'organizzazione esistenteLascia la propria organizzazione per unirsi a un'altra
CooperazioneCrea organizzazione; accede alle risorse condiviseAccetta la cooperazione per condividere risorse tra due organizzazioni

Invito alla piattaforma

Gli inviti alla piattaforma sono il punto d'ingresso per i nuovi clienti nella piattaforma Mirox.

Scopo

  • Integrare nuovi clienti che gestiranno le proprie organizzazioni
  • Fornire l'accesso iniziale alla piattaforma Mirox
  • Avviare il percorso del cliente per i proprietari di asset

Chi può inviare

  • Team di supporto Mirox
  • Rappresentanti commerciali Mirox
  • Amministratori di sistema autorizzati

Cosa possono fare i destinatari

Dopo aver accettato un invito alla piattaforma:

  1. Creare un account personale su Mirox
  2. Creare e gestire la propria organizzazione
  3. Creare il proprio primo portfolio per organizzare gli asset
  4. Aggiungere parchi al portfolio
  5. Invitare i propri membri del team
  6. Stabilire cooperazioni con altre organizzazioni

Quando usarli

Usa gli inviti alla piattaforma quando:

  • Una nuova azienda vuole usare Mirox per i propri asset di energia rinnovabile
  • Un potenziale cliente ha firmato un contratto e necessita dell'accesso alla piattaforma
  • Stai integrando un nuovo proprietario di asset che gestirà le proprie risorse

Invito all'organizzazione

Gli inviti all'organizzazione consentono alle organizzazioni esistenti di aggiungere nuovi membri al loro team.

Scopo

  • Espandere la base utenti della tua organizzazione
  • Aggiungere membri del team con ruoli specifici
  • Delegare la gestione delle risorse al personale

Chi può inviare

  • Amministratori dell'organizzazione

Ruoli dei destinatari

Quando inviti un nuovo membro, gli assegni uno di questi ruoli organizzativi:

RuoloDescrizioneCaso d'uso tipico
AdminGestione completa dell'organizzazione, inclusi membri, fatturazione e controllo delle risorseTitolari d'azienda, titolari dell'account
ModeratoreGestione delle risorse senza il controllo organizzativo completoResponsabili operativi
Asset Manager (Technical)Gestione tecnica degli asset — amministrazione completa di parchi e componenti, inclusa l'eliminazione di componenti ed eventi e la gestione completa dei ticketAsset manager tecnici
Asset Manager (Commercial)Gestione commerciale degli asset — gestione di parchi e portfolio più focus su contratti, fatturazione e reportistica; non può eliminare componenti o eventi e può leggere e creare ticket ma non chiuderliAsset manager commerciali
MembroAccesso standard alle risorse in base ai permessi assegnati per ciascuna risorsaMembri del personale, analisti
EsternoAccesso limitato in sola letturaCollaboratori temporanei, revisori

Asset Manager tecnici e commerciali a confronto

I due ruoli manager sono paritetici: Asset Manager (Technical) si concentra sulle operazioni e sul lavoro sul campo, mentre Asset Manager (Commercial) si concentra su contratti, fatturazione e reportistica. Nessuno dei due può assegnare il ruolo dell'altro, e solo gli Admin e i Moderatori possono concedere un ruolo manager.

Il ruolo che assegni imposta l'accesso di base di ciascun membro. Gli Admin possono affinarlo ulteriormente concedendo permessi individuali sui parchi o sui portfolio in aggiunta al ruolo organizzativo. Consulta Sistema di permessi per il modello di ruoli completo.

Cosa possono fare i destinatari

Dopo aver accettato un invito all'organizzazione:

  1. Accedere alla dashboard dell'organizzazione
  2. Visualizzare e interagire con le risorse in base al proprio ruolo
  3. Eseguire le azioni consentite dal ruolo assegnato
  4. Non possono creare la propria organizzazione (si uniscono a quella esistente)

Quando usarli

Usa gli inviti all'organizzazione quando:

  • Assumi nuovi dipendenti che necessitano dell'accesso alla piattaforma
  • Aggiungi temporaneamente collaboratori esterni al tuo team
  • Concedi l'accesso a consulenti o advisor
  • Espandi la tua base utenti interna

Restrizioni

  • Gli utenti invitati diventano membri della tua organizzazione
  • Non possono accedere a risorse esterne alla tua organizzazione (se non tramite cooperazioni)
  • I loro permessi sono controllati dagli amministratori dell'organizzazione
  • L'account rimane legato all'organizzazione

Passaggi di onboarding

Una sola organizzazione per utente

Un utente può essere membro di una sola organizzazione alla volta. Se appartieni già a un'organizzazione e ricevi un invito a un'altra, devi prima lasciare la tua organizzazione attuale per accettare.

Se hai bisogno di accedere alle risorse di entrambe le organizzazioni, chiedi loro di impostare invece una Cooperazione.

Passaggio 1: accetta l'invito

  1. Clicca sul link dell'invito nella tua e-mail
  2. Verrai indirizzato alla pagina di registrazione con le informazioni dell'organizzazione precompilate

Passaggio 2: crea il tuo account (solo nuovi utenti)

Se non hai già un account Mirox:

  1. Completa il modulo di registrazione con i tuoi dati personali
  2. Imposta una password sicura
  3. Verifica il tuo indirizzo e-mail tramite il link di conferma

Passaggio 3: accedi alla tua organizzazione

Dopo la verifica (o immediatamente per gli utenti esistenti), vieni aggiunto automaticamente all'organizzazione:

  • Ricevi il ruolo assegnato dal tuo amministratore (Admin, Moderatore, Asset Manager (Technical), Asset Manager (Commercial), Membro o Esterno)
  • I tuoi permessi e l'accesso alle risorse sono configurati dalla tua organizzazione
  • Vai alla tua dashboard per vedere le risorse disponibili

Suggerimento

Il tuo amministratore dell'organizzazione controlla il tuo livello di accesso. Se hai bisogno di permessi aggiuntivi, contatta l'admin della tua organizzazione.

Invito di cooperazione

Gli inviti di cooperazione abilitano la condivisione di risorse tra organizzazioni mantenendo confini di proprietà chiari. A differenza degli inviti all'organizzazione, gli inviti di cooperazione consentono al destinatario di creare la propria organizzazione.

Scopo

  • Condividere risorse specifiche con organizzazioni esterne
  • Abilitare la collaborazione senza unire le organizzazioni
  • Fornire un accesso controllato a partner, investitori o fornitori di servizi
  • Consentire al destinatario di mantenere la propria identità organizzativa

Chi può inviare

  • Amministratori dell'organizzazione proprietaria delle risorse

Modello di accesso

Accesso solo per amministratori

Solo gli amministratori dell'organizzazione che coopera possono accedere alle risorse condivise. I membri ordinari, i moderatori e gli ospiti dell'organizzazione partner non possono accedere alle risorse di cooperazione.

Questa restrizione garantisce:

  • Responsabilità chiara per l'accesso alle risorse condivise
  • Riduzione del rischio di esposizione non autorizzata dei dati
  • Gestione semplificata dei permessi tra organizzazioni

Livelli di permesso

Quando stabilisci una cooperazione, definisci il livello di permesso massimo per le risorse condivise:

Nota: ogni livello eredita i permessi del livello sottostante.

PermessoDescrizioneAzioni tipiche
OperatoreAccesso operativo completoConfigurare impostazioni, gestire componenti
Technical ManagerGestione tecnica dell'impiantoDiagnostica, operazioni tecniche, monitoraggio
Asset ManagerPari del Technical Manager con autorità commercialeAttività di contratti, fatturazione e reportistica
VisualizzatoreAccesso in sola letturaVisualizzare dati, generare report
NessunoNessun accessoBloccato dalla risorsa

Delega dei permessi

L'organizzazione partner può delegare solo permessi uguali o inferiori al livello condiviso:

Esempio: se l'Organizzazione A condivide un parco con l'Organizzazione B al livello Technical Manager:

  • Gli admin dell'Organizzazione B possono concedere ai propri membri il permesso Technical Manager
  • Possono anche concedere Visualizzatore
  • Non possono concedere il permesso Operatore (superiore al livello condiviso)

Cosa possono fare i destinatari

Per i nuovi utenti che ricevono un invito di cooperazione:

  1. Creare un account personale sulla piattaforma Mirox
  2. Creare e gestire la propria organizzazione
  3. Accedere alle risorse condivise dall'organizzazione che coopera
  4. Delegare permessi ai membri della propria organizzazione (entro i limiti della cooperazione)

Per le organizzazioni esistenti che ricevono un invito di cooperazione:

  1. Gli admin dell'organizzazione possono accettare la cooperazione
  2. Accedere alle risorse condivise secondo l'accordo di cooperazione
  3. Delegare permessi ai propri membri (entro i limiti)
  4. Non possono modificare la proprietà o le impostazioni principali delle risorse
  5. L'accesso può essere revocato in qualsiasi momento dal proprietario della risorsa

Quando usarli

Usa gli inviti di cooperazione quando:

ScenarioEsempio
Accesso fornitore di serviziUn'azienda di manutenzione necessita dell'accesso di monitoraggio
Reportistica per investitoriUno stakeholder finanziario necessita dei dati di prestazione
Supporto tecnicoTecnici esterni necessitano dell'accesso diagnostico
Conformità normativaI revisori necessitano dell'accesso in visualizzazione per la verifica
Gestione degli assetManager terzi operano per tuo conto

Restrizioni

  • Solo admin dell'organizzazione partner (non membri ordinari)
  • Non può superare il livello di permesso condiviso
  • La proprietà delle risorse rimane all'organizzazione originale
  • Tutte le azioni sono registrate e verificabili
  • L'accesso può essere limitato nel tempo o revocato

Passaggi di onboarding (nuovo utente)

Passaggio 1: accetta l'invito

  1. Clicca sul link dell'invito nella tua e-mail
  2. Verrai indirizzato alla pagina di registrazione con le informazioni sulla cooperazione

Passaggio 2: crea il tuo account

  1. Completa il modulo di registrazione con i tuoi dati personali
  2. Imposta una password sicura
  3. Verifica il tuo indirizzo e-mail tramite il link di conferma

Passaggio 3: crea la tua organizzazione

Dopo la creazione dell'account, dovrai configurare la tua organizzazione:

  1. Inserisci i dettagli della tua organizzazione:
    • Nome dell'organizzazione
    • Informazioni di contatto
    • Dettagli aziendali
  2. Diventi automaticamente l'amministratore dell'organizzazione

Passaggio 4: accedi alle risorse condivise

Una volta creata la tua organizzazione, la cooperazione diventa attiva:

  • Puoi accedere alle risorse condivise dall'organizzazione partner
  • Il tuo livello di accesso è definito dall'accordo di cooperazione
  • Solo gli amministratori della tua organizzazione possono accedere alle risorse di cooperazione

Accesso solo per amministratori

Le risorse di cooperazione sono accessibili solo agli amministratori dell'organizzazione. Se hai bisogno di concedere l'accesso ai membri del tuo team, devi delegare i permessi entro i limiti stabiliti dall'accordo di cooperazione.

Per maggiori dettagli sui permessi di cooperazione, consulta Restrizioni di cooperazione.

Passaggi di onboarding (utente esistente con organizzazione)

Se la tua organizzazione riceve un invito di cooperazione:

  1. Un amministratore della tua organizzazione deve accettare la cooperazione
  2. La cooperazione è collegata alla tua organizzazione esistente
  3. Le risorse condivise diventano accessibili agli amministratori della tua organizzazione

Per maggiori dettagli sulla gestione delle cooperazioni, consulta Cooperazioni.

Riepilogo comparativo

AspettoPiattaformaOrganizzazioneCooperazione
Crea nuova organizzazioneSìNoSì
Crea portfolioSìNoNo
Si unisce a un'organizzazione esistenteNoSìNo
Proprietà delle risorsePropriaCondivisa all'interno dell'organizzazionePropria + accesso a quelle condivise
Origine dei permessiAutogestitaAssegnata dall'admin dell'organizzazioneAutogestita + accordo di cooperazione
Indipendenza dell'utenteAltaBassaAlta
Destinatario tipicoNuovi clientiMembri del teamPartner esterni

Limitazioni importanti

Una sola organizzazione per utente

Un utente può essere membro di una sola organizzazione alla volta. Questo significa:

  • Non puoi unirti a più organizzazioni contemporaneamente
  • Non puoi passare da un'organizzazione all'altra senza lasciare quella attuale
  • Gli inviti all'organizzazione non possono essere accettati se sei già membro di un'altra organizzazione

Se hai bisogno di lavorare con più organizzazioni, usa invece le cooperazioni per condividere risorse tra loro.

Buone pratiche

Per gli inviti alla piattaforma

  • Riserva agli autentici nuovi clienti che possiederanno asset
  • Assicurati che la preparazione del contratto e dell'onboarding sia completa
  • Fornisci supporto di follow-up per la configurazione di organizzazione e portfolio

Per gli inviti all'organizzazione

  • Assegna il ruolo minimo necessario per la funzione dell'utente
  • Rivedi e aggiorna i ruoli periodicamente
  • Rimuovi tempestivamente l'accesso quando non è più necessario

Per gli inviti di cooperazione

  • Condividi al livello di permesso più basso che soddisfi i requisiti
  • Imposta date di scadenza per le collaborazioni temporanee
  • Verifica regolarmente l'accesso e le attività di cooperazione
  • Documenta lo scopo di ciascuna cooperazione

Funzionalità correlate

  • Cooperazioni — imposta e gestisci la condivisione di risorse tra organizzazioni
  • Sistema di permessi — il modello completo di ruoli organizzativi e ruoli operativi alla base di ogni invito
  • Restrizioni di cooperazione — come un livello di permesso condiviso limita ciò che un partner può delegare
  • Primi passi — checklist di onboarding per una nuova organizzazione
MIT Licensed | Copyright 2026 Mirox Verwaltungs GmbH