MiroxMirox
  • Plateforme

    • Philosophie
    • Vue d'ensemble de la plateforme
    • Ressources de la plateforme
    • Disponibilité et fenêtres de maintenance
    • Versions et numéros de version
  • Mirox-Cloud

    • Vue d'ensemble du cloud
    • Microservices connectés
  • Mirox-Agent

    • Vue d'ensemble de l'agent
    • Options de déploiement
    • Data Scraper
    • Jumeau numérique
  • Détails techniques

    • Collecte de métriques
  • Informations

    • Centrales prises en charge
  • Types de centrale

    • Centrales solaires
    • Trackers solaires et contrôleurs de parc
    • Parcs éoliens
    • Stockage par batteries
    • Système d'alarme
  • Monitoring et visualisation

    • Monitoring en temps réel
    • Jumeau numérique
    • États des composants
    • Codes d'état des onduleurs
    • Événements des onduleurs
    • Détection des pertes
    • Limites de puissance et écrêtement
    • Détection d'efficacité
    • Tableau de bord KPI
  • Gestion des données

    • Événements
    • Niveaux d'alarme
    • Tickets
    • Prévisions
    • Rapports
    • Indicateurs
  • Alert Manager

    • Vue d'ensemble
    • Règles d'alerte
    • Alertes et notifications
    • Exemples
  • Intégration et partage

    • Coopérations
    • Jetons API
    • VPN
    • Conflits d’adresses VPN
    • Proxy
  • IA

    • Assistant IA et assistants
    • Accès agentique (MCP)
  • Facturation

    • Marché et tarifs
    • Comment les revenus sont calculés
    • Comptabilité et facturation
    • Contrats
  • Collaboration

    • Invitations
  • Sécurité

    • Authentification
    • Verrouillage de compte
    • Politique de sécurité de l'organisation
    • Système de permissions
    • Segmentation réseau
    • Restrictions de coopération
    • Journalisation d'audit d'accès
    • Activité et journal d'audit
    • Isolation des données
  • Premiers pas

    • Onboarding
    • Configuration initiale
  • Personnel

    • Utiliser le VPN
    • Utiliser le proxy
    • Authentification à deux facteurs
    • Sessions
    • Jetons API
    • Notifications
    • Connecter Microsoft Teams
  • Par centrale

    • Contacts
    • Périphériques réseau
    • Enregistreurs de données
    • Lecteur Modbus générique
    • Composants
    • VPN direct (par agent)
    • Volume de données
    • Importer l'historique
  • Organisation

    • Permissions des membres
    • Politique de sécurité
    • Coopérations
    • Stockage de fichiers
    • Services VPN
    • Travailler avec les rapports
  • Export de données

    • Metric Export
    • API Metric Export
    • Migrer vers le Metric Export
    • API de l'ancien export
    • Génération externe de rapports
    • Grafana
    • Tableaux de bord Grafana
    • Vue d'ensemble de l'API
    • Formules MiroxQL (API)
  • Assistance

    • Demander une intégration
  • Reporting

    • Générateur de rapports externe
    • Metric Export pour Excel
  • Accès distant
  • Sécurité du compte
  • L'IA dans Mirox
  • Import de l'historique
  • Rapports
  • Export de données
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Português
  • Italiano
  • English
  • Plateforme

    • Philosophie
    • Vue d'ensemble de la plateforme
    • Ressources de la plateforme
    • Disponibilité et fenêtres de maintenance
    • Versions et numéros de version
  • Mirox-Cloud

    • Vue d'ensemble du cloud
    • Microservices connectés
  • Mirox-Agent

    • Vue d'ensemble de l'agent
    • Options de déploiement
    • Data Scraper
    • Jumeau numérique
  • Détails techniques

    • Collecte de métriques
  • Informations

    • Centrales prises en charge
  • Types de centrale

    • Centrales solaires
    • Trackers solaires et contrôleurs de parc
    • Parcs éoliens
    • Stockage par batteries
    • Système d'alarme
  • Monitoring et visualisation

    • Monitoring en temps réel
    • Jumeau numérique
    • États des composants
    • Codes d'état des onduleurs
    • Événements des onduleurs
    • Détection des pertes
    • Limites de puissance et écrêtement
    • Détection d'efficacité
    • Tableau de bord KPI
  • Gestion des données

    • Événements
    • Niveaux d'alarme
    • Tickets
    • Prévisions
    • Rapports
    • Indicateurs
  • Alert Manager

    • Vue d'ensemble
    • Règles d'alerte
    • Alertes et notifications
    • Exemples
  • Intégration et partage

    • Coopérations
    • Jetons API
    • VPN
    • Conflits d’adresses VPN
    • Proxy
  • IA

    • Assistant IA et assistants
    • Accès agentique (MCP)
  • Facturation

    • Marché et tarifs
    • Comment les revenus sont calculés
    • Comptabilité et facturation
    • Contrats
  • Collaboration

    • Invitations
  • Sécurité

    • Authentification
    • Verrouillage de compte
    • Politique de sécurité de l'organisation
    • Système de permissions
    • Segmentation réseau
    • Restrictions de coopération
    • Journalisation d'audit d'accès
    • Activité et journal d'audit
    • Isolation des données
  • Premiers pas

    • Onboarding
    • Configuration initiale
  • Personnel

    • Utiliser le VPN
    • Utiliser le proxy
    • Authentification à deux facteurs
    • Sessions
    • Jetons API
    • Notifications
    • Connecter Microsoft Teams
  • Par centrale

    • Contacts
    • Périphériques réseau
    • Enregistreurs de données
    • Lecteur Modbus générique
    • Composants
    • VPN direct (par agent)
    • Volume de données
    • Importer l'historique
  • Organisation

    • Permissions des membres
    • Politique de sécurité
    • Coopérations
    • Stockage de fichiers
    • Services VPN
    • Travailler avec les rapports
  • Export de données

    • Metric Export
    • API Metric Export
    • Migrer vers le Metric Export
    • API de l'ancien export
    • Génération externe de rapports
    • Grafana
    • Tableaux de bord Grafana
    • Vue d'ensemble de l'API
    • Formules MiroxQL (API)
  • Assistance

    • Demander une intégration
  • Reporting

    • Générateur de rapports externe
    • Metric Export pour Excel
  • Accès distant
  • Sécurité du compte
  • L'IA dans Mirox
  • Import de l'historique
  • Rapports
  • Export de données
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Português
  • Italiano
  • English
  • Monitoring et visualisation

    • Supervision en temps réel
    • Jumeau numérique
    • États des composants
    • Codes d'état des onduleurs
    • Événements des onduleurs
    • Détection de pertes
    • Limites de puissance et écrêtement
    • Détection d'efficacité (PRRC)
    • Inspecteur de réseau local
    • Surveillance des accès
    • Tableau de bord KPI
    • Visualisation graphique
  • Gestion des données

    • Événements
    • Niveaux d'alarme et événements notifiables
    • Tickets
    • Prévisions
    • Rapports
    • Indicateurs
  • Alert Manager

    • Gestionnaire d'alertes
    • Règles d'alerte
    • Alertes et notifications
    • Exemples
  • Intégration et partage

    • Coopérations
    • Jetons API
    • VPN
    • VPN : conflits d'adresses
    • Proxy (accès web aux appareils de la centrale)
  • IA

    • Assistant IA et assistants guidés
    • Accès agentique (MCP)
  • Facturation

    • Marché et tarifs
    • Comment les revenus sont calculés
    • Comptabilité et facturation
    • Contrats
  • Collaboration

    • Invitations
  • Sécurité

    • Authentification
    • Compte temporairement verrouillé
    • Politique de sécurité de l'organisation
    • Système d'autorisations
    • Segmentation réseau
    • Restrictions des autorisations de coopération
    • Journalisation d'audit des accès
    • Activité et piste d'audit
    • Isolation des données

Invitations

Les invitations sont le moyen par lequel les personnes rejoignent Mirox et accèdent à votre organisation et à ses ressources. Trois types d'invitation distincts couvrent trois scénarios distincts — intégrer un tout nouveau client, ajouter un collègue à votre propre organisation, et partager des ressources avec une organisation partenaire — afin que vous puissiez choisir le bon pour chaque collaboration.

Vue d'ensemble des types d'invitation

Type d'invitationNouvel utilisateurUtilisateur existant avec organisation
PlateformeCrée une organisation, un portefeuille-
OrganisationRejoint une organisation existanteQuitte sa propre organisation pour en rejoindre une autre
CoopérationCrée une organisation ; accède aux ressources partagéesAccepte la coopération pour partager des ressources entre deux organisations

Invitation à la plateforme

Les invitations à la plateforme constituent le point d'entrée des nouveaux clients sur la plateforme Mirox.

Objectif

  • Intégrer de nouveaux clients qui géreront leurs propres organisations
  • Fournir un accès initial à la plateforme Mirox
  • Démarrer le parcours client pour les propriétaires d'actifs

Qui peut envoyer

  • L'équipe de support Mirox
  • Les représentants commerciaux Mirox
  • Les administrateurs système autorisés

Ce que les destinataires peuvent faire

Après avoir accepté une invitation à la plateforme :

  1. Créer un compte personnel sur Mirox
  2. Créer et gérer leur propre organisation
  3. Créer leur premier portefeuille pour organiser leurs actifs
  4. Ajouter des parcs au portefeuille
  5. Inviter les membres de leur propre équipe
  6. Établir des coopérations avec d'autres organisations

Quand l'utiliser

Utilisez les invitations à la plateforme lorsque :

  • Une nouvelle entreprise souhaite utiliser Mirox pour ses actifs d'énergie renouvelable
  • Un client potentiel a signé un contrat et a besoin d'un accès à la plateforme
  • Vous intégrez un nouveau propriétaire d'actifs qui gérera ses propres ressources

Invitation à l'organisation

Les invitations à l'organisation permettent aux organisations existantes d'ajouter de nouveaux membres à leur équipe.

Objectif

  • Élargir la base d'utilisateurs de votre organisation
  • Ajouter des membres d'équipe avec des rôles spécifiques
  • Déléguer la gestion des ressources au personnel

Qui peut envoyer

  • Les Admins et les Modérateurs de l'organisation

Rôles des destinataires

Lorsque vous invitez un nouveau membre, vous lui attribuez l'un de ces rôles d'organisation :

RôleDescriptionCas d'usage typique
AdminGestion complète de l'organisation, y compris les membres, la facturation et le contrôle des ressourcesPropriétaires d'entreprise, titulaires de compte
ModérateurGestion des ressources sans contrôle organisationnel completResponsables des opérations
Asset Manager (Technical)Gestion technique des actifs — configuration des installations, composants, événements et tickets, accès distant aux réseaux des installations ; pas de gestion de l'équipeAsset managers techniques
Asset Manager (Commercial)Gestion commerciale des actifs — la même gestion des installations, événements et tickets, plus les contrats, la facturation, les revenus et les tarifs ; pas d'accès distant aux réseaux, pas de gestion de l'équipeAsset managers commerciaux
MembreAccès en lecture aux installations de l'organisation ; davantage uniquement via une autorisation par installationMembres du personnel, analystes
ExterneAucun accès tant qu'une installation ou un portefeuille n'est pas explicitement accordéCollaborateurs temporaires, auditeurs

Asset Managers techniques vs. commerciaux

Les deux rôles de manager sont des homologues : l'Asset Manager (Technical) se concentre sur les opérations et le travail de terrain, tandis que l'Asset Manager (Commercial) se concentre sur les contrats, la facturation et le reporting. Aucun des deux ne gère l'équipe — seuls les Admins et les Modérateurs invitent des membres et attribuent des rôles.

Le rôle que vous attribuez définit l'accès de base de chaque membre. Les Admins et les Modérateurs peuvent l'affiner davantage en accordant des autorisations individuelles sur des parcs ou des portefeuilles en plus du rôle d'organisation. Consultez le Système d'autorisations pour le modèle de rôles complet.

Ce que les destinataires peuvent faire

Après avoir accepté une invitation à l'organisation :

  1. Accéder au tableau de bord de l'organisation
  2. Consulter et interagir avec les ressources en fonction de leur rôle
  3. Effectuer les actions permises par le rôle qui leur est attribué
  4. Ne peuvent pas créer leur propre organisation (ils rejoignent celle qui existe)

Quand l'utiliser

Utilisez les invitations à l'organisation lorsque :

  • Vous embauchez de nouveaux employés qui ont besoin d'un accès à la plateforme
  • Vous ajoutez temporairement des prestataires à votre équipe
  • Vous accordez l'accès à des consultants ou des conseillers
  • Vous élargissez votre base d'utilisateurs internes

Restrictions

  • Les utilisateurs invités deviennent membres de votre organisation
  • Ils ne peuvent pas accéder à des ressources en dehors de votre organisation (sauf via des coopérations)
  • Leurs autorisations sont contrôlées par les administrateurs de l'organisation
  • Le compte reste lié à l'organisation

Étapes d'intégration

Une seule organisation par utilisateur

Un utilisateur ne peut être membre que d'une seule organisation à la fois. Si vous appartenez déjà à une organisation et recevez une invitation vers une autre, vous devez d'abord quitter votre organisation actuelle pour l'accepter.

Si vous avez besoin d'accéder aux ressources des deux organisations, demandez-leur de mettre en place une Coopération à la place.

Étape 1 : Accepter l'invitation

  1. Cliquez sur le lien d'invitation dans votre e-mail
  2. Vous serez dirigé vers la page d'inscription avec les informations de l'organisation pré-remplies

Étape 2 : Créer votre compte (nouveaux utilisateurs uniquement)

Si vous n'avez pas de compte Mirox existant :

  1. Complétez le formulaire d'inscription avec vos informations personnelles
  2. Définissez un mot de passe sécurisé
  3. Vérifiez votre adresse e-mail via le lien de confirmation

Étape 3 : Accéder à votre organisation

Après vérification (ou immédiatement pour les utilisateurs existants), vous êtes automatiquement ajouté à l'organisation :

  • Vous recevez le rôle attribué par votre administrateur (Admin, Modérateur, Asset Manager (Technical), Asset Manager (Commercial), Membre ou Externe)
  • Vos autorisations et votre accès aux ressources sont configurés par votre organisation
  • Accédez à votre tableau de bord pour voir les ressources disponibles

Conseil

Votre administrateur d'organisation contrôle votre niveau d'accès. Si vous avez besoin d'autorisations supplémentaires, contactez l'admin de votre organisation.

Invitation de coopération

Les invitations de coopération permettent le partage de ressources entre organisations tout en maintenant des limites de propriété claires. Contrairement aux invitations à l'organisation, les invitations de coopération permettent au destinataire de créer sa propre organisation.

Objectif

  • Partager des ressources spécifiques avec des organisations externes
  • Permettre la collaboration sans fusionner les organisations
  • Fournir un accès contrôlé aux partenaires, investisseurs ou prestataires de services
  • Permettre au destinataire de conserver sa propre identité organisationnelle

Qui peut envoyer

  • Les Admins et les Modérateurs de l'organisation propriétaire des ressources

Modèle d'accès

Accès automatique pour l'Admin uniquement

Seul un Admin de l'organisation réceptrice atteint automatiquement les ressources partagées. Toutes les autres personnes — les Modérateurs, les deux rôles de Gestionnaire d'actifs, les Membres et les Externes — n'atteignent une centrale partagée qu'après que cet Admin la leur a déléguée.

Cette restriction garantit :

  • Une responsabilité claire pour l'accès aux ressources partagées
  • Un risque réduit d'exposition non autorisée des données
  • Une gestion simplifiée des autorisations entre organisations

Niveaux d'autorisation

Lors de l'établissement d'une coopération, vous définissez le niveau d'autorisation maximal pour les ressources partagées :

Remarque : chaque niveau hérite des autorisations du niveau inférieur — sauf le Responsable sécurité, qui est une voie distincte et non un échelon : il atteint des segments réseau qu'un Spectateur n'atteint jamais, et aucune des données de production qu'un Spectateur voit.

AutorisationDescriptionActions typiques
ExploitantAccès opérationnel completConfigurer les paramètres, gérer les composants
Gestionnaire techniqueGestion technique de l'installationDiagnostics, opérations techniques, surveillance
Gestionnaire d'actifsHomologue à autorité commerciale du Gestionnaire techniqueTâches de contrats, facturation et reporting
Responsable sécuritéAccès aux segments réseau uniquementEntretenir les équipements réseau des segments accordés, y accéder à distance, consulter le journal d'accès de la centrale
SpectateurAccès en lecture seuleConsulter les données, générer des rapports
AucuneAucun accèsBloqué pour la ressource

Délégation des autorisations

L'organisation partenaire ne peut déléguer que des autorisations égales ou inférieures au niveau partagé :

Exemple : Si l'Organisation A partage un parc avec l'Organisation B au niveau Gestionnaire technique :

  • Les admins de l'Organisation B peuvent accorder à leurs membres l'autorisation Gestionnaire technique
  • Ils peuvent également accorder Spectateur
  • Ils ne peuvent pas accorder l'autorisation Exploitant (supérieure au niveau partagé)

Partagée au niveau Responsable sécurité, la seule autorisation que l'Organisation B peut accorder est Responsable sécurité elle-même — pas même Spectateur, qui échangerait la portée réseau contre les données de production que ce partage retient délibérément.

Ce que les destinataires peuvent faire

Pour les nouveaux utilisateurs recevant une invitation de coopération :

  1. Créer un compte personnel sur la plateforme Mirox
  2. Créer et gérer leur propre organisation
  3. Accéder aux ressources partagées par l'organisation coopérante
  4. Déléguer des autorisations aux membres de leur organisation (dans les limites de la coopération)

Pour les organisations existantes recevant une invitation de coopération :

  1. Les admins de l'organisation peuvent accepter la coopération
  2. Accéder aux ressources partagées conformément à l'accord de coopération
  3. Déléguer des autorisations à leurs membres (dans les limites)
  4. Ne peuvent pas modifier la propriété ou les paramètres principaux des ressources
  5. L'accès peut être révoqué à tout moment par le propriétaire des ressources

Quand l'utiliser

Utilisez les invitations de coopération lorsque :

ScénarioExemple
Accès prestataire de servicesUne entreprise de maintenance a besoin d'un accès de surveillance
Reporting investisseurUne partie prenante financière a besoin de données de performance
Support techniqueDes techniciens externes ont besoin d'un accès de diagnostic
Conformité réglementaireDes auditeurs ont besoin d'un accès en consultation pour vérification
Gestion d'actifsDes gestionnaires tiers opèrent en votre nom

Restrictions

  • Accès automatique pour l'Admin de l'organisation partenaire uniquement ; les autres membres ont besoin d'une délégation de cet Admin
  • Ne peut pas dépasser le niveau d'autorisation partagé
  • La propriété des ressources reste à l'organisation d'origine
  • Toutes les actions sont journalisées et auditables
  • L'accès peut être limité dans le temps ou révoqué

Étapes d'intégration (nouvel utilisateur)

Étape 1 : Accepter l'invitation

  1. Cliquez sur le lien d'invitation dans votre e-mail
  2. Vous serez dirigé vers la page d'inscription avec des informations sur la coopération

Étape 2 : Créer votre compte

  1. Complétez le formulaire d'inscription avec vos informations personnelles
  2. Définissez un mot de passe sécurisé
  3. Vérifiez votre adresse e-mail via le lien de confirmation

Étape 3 : Créer votre organisation

Après la création du compte, vous devrez configurer votre propre organisation :

  1. Saisissez les détails de votre organisation :
    • Nom de l'organisation
    • Coordonnées
    • Informations métier
  2. Vous devenez automatiquement l'administrateur de l'organisation

Étape 4 : Accéder aux ressources partagées

Une fois votre organisation créée, la coopération devient active :

  • Vous pouvez accéder aux ressources partagées par l'organisation partenaire
  • Votre niveau d'accès est défini par l'accord de coopération
  • Seul un Admin de votre organisation atteint automatiquement les ressources partagées. Toutes les autres personnes ont besoin d'une délégation de cet Admin

Accès automatique pour l'Admin uniquement

Seul un Admin atteint automatiquement les ressources de coopération. Pour donner l'accès aux membres de votre équipe, l'Admin leur délègue les centrales partagées, dans les limites fixées par l'accord de coopération.

Pour plus de détails sur les autorisations de coopération, consultez les Restrictions de coopération.

Étapes d'intégration (utilisateur existant avec organisation)

Si votre organisation reçoit une invitation de coopération :

  1. Un administrateur de votre organisation doit accepter la coopération
  2. La coopération est liée à votre organisation existante
  3. Les ressources partagées deviennent accessibles aux administrateurs de votre organisation

Pour plus de détails sur la gestion des coopérations, consultez les Coopérations.

Résumé comparatif

AspectPlateformeOrganisationCoopération
Crée une nouvelle organisationOuiNonOui
Crée un portefeuilleOuiNonNon
Rejoint une organisation existanteNonOuiNon
Propriété des ressourcesProprePartagée au sein de l'organisationPropre + accès aux ressources partagées
Source des autorisationsAutogéréeAttribuée par l'admin de l'organisationAutogérée + accord de coopération
Indépendance de l'utilisateurÉlevéeFaibleÉlevée
Destinataire typiqueNouveaux clientsMembres d'équipePartenaires externes

Limitations importantes

Une seule organisation par utilisateur

Un utilisateur ne peut être membre que d'une seule organisation à la fois. Cela signifie :

  • Vous ne pouvez pas rejoindre plusieurs organisations simultanément
  • Vous ne pouvez pas passer d'une organisation à une autre sans quitter votre organisation actuelle
  • Les invitations à l'organisation ne peuvent pas être acceptées si vous êtes déjà membre d'une autre organisation

Si vous devez travailler avec plusieurs organisations, utilisez les coopérations pour partager des ressources entre elles à la place.

Bonnes pratiques

Pour les invitations à la plateforme

  • Réservez-les aux véritables nouveaux clients qui posséderont des actifs
  • Assurez-vous que la préparation du contrat et de l'intégration est complète
  • Fournissez un accompagnement de suivi pour la configuration de l'organisation et du portefeuille

Pour les invitations à l'organisation

  • Attribuez le rôle minimal nécessaire à la fonction de l'utilisateur
  • Examinez et mettez à jour les rôles périodiquement
  • Retirez l'accès rapidement lorsqu'il n'est plus nécessaire

Pour les invitations de coopération

  • Partagez au niveau d'autorisation le plus bas qui répond aux besoins
  • Définissez des dates d'expiration pour les collaborations temporaires
  • Auditez régulièrement l'accès et les activités de coopération
  • Documentez l'objectif de chaque coopération

Fonctionnalités associées

  • Coopérations — mettre en place et gérer le partage de ressources entre organisations
  • Système d'autorisations — le modèle complet de rôles d'organisation et de fonctions derrière chaque invitation
  • Restrictions de coopération — comment un niveau d'autorisation partagé limite ce qu'un partenaire peut déléguer
  • Onboarding — liste de contrôle d'intégration pour une nouvelle organisation
© 2026 Mirox Verwaltungs GmbH. Tous droits réservés. | Politique de confidentialité