MiroxMirox
  • Plataforma

    • Filosofia
    • Visão geral da plataforma
    • Recursos da plataforma
    • Disponibilidade e janelas de manutenção
    • Lançamentos e versões
  • Mirox-Cloud

    • Visão geral da cloud
    • Microsserviços ligados
  • Mirox-Agent

    • Visão geral do agente
    • Opções de implementação
    • Data Scraper
    • Gémeo digital
  • Detalhes técnicos

    • Recolha de métricas
  • Informações

    • Centrais suportadas
  • Tipos de central

    • Centrais solares
    • Seguidores solares e controladores do parque
    • Parques eólicos
    • Armazenamento por baterias
    • Sistema de alarme
  • Monitorização e visualização

    • Monitorização em tempo real
    • Gémeo digital
    • Estados dos componentes
    • Códigos de estado do inversor
    • Eventos do inversor
    • Deteção de perdas
    • Limites de potência e corte
    • Deteção de eficiência
    • Painel de KPI
  • Gestão de dados

    • Eventos
    • Níveis de alarme
    • Tickets
    • Previsões
    • Relatórios
    • Métricas
  • Alert Manager

    • Visão geral
    • Regras de alerta
    • Alertas e notificações
    • Exemplos
  • Integração e partilha

    • Cooperações
    • Tokens de API
    • VPN
    • Conflitos de endereços VPN
    • Proxy
  • IA

    • Assistente de IA e assistentes
    • Acesso agêntico (MCP)
  • Faturação

    • Mercado e tarifas
    • Como a Receita É Calculada
    • Contabilidade e faturação
    • Contratos
  • Colaboração

    • Convites
  • Segurança

    • Autenticação
    • Bloqueio de conta
    • Política de segurança da organização
    • Sistema de permissões
    • Segmentação de rede
    • Restrições de cooperação
    • Registo de auditoria de acesso
    • Atividade e auditoria
    • Isolamento de Dados
  • Primeiros passos

    • Onboarding
    • Configuração inicial
  • Pessoal

    • Utilizar a VPN
    • Utilizar o proxy
    • Autenticação de dois fatores
    • Sessões
    • Tokens de API
    • Notificações
    • Ligar o Microsoft Teams
  • Por central

    • Contactos
    • Dispositivos de rede
    • Registadores de dados
    • Leitor Modbus genérico
    • Componentes
    • VPN direta (por agente)
    • Volume de dados
    • Importar histórico
  • Organização

    • Permissões de membros
    • Política de segurança
    • Cooperações
    • Armazenamento de ficheiros
    • Serviços VPN
    • Trabalhar com Relatórios
  • Exportação de dados

    • Exportação de métricas
    • API de exportação de métricas
    • Migrar para a exportação de métricas
    • API de exportação legada
    • Geração externa de relatórios
    • Grafana
    • Dashboards Grafana
    • Visão geral da API
    • Fórmulas MiroxQL (API)
  • Suporte

    • Solicitar uma integração
  • Relatórios

    • Gerador de relatórios externo
    • Exportação de métricas para Excel
  • Acesso Remoto
  • Segurança da conta
  • IA na Mirox
  • Importação do histórico
  • Relatórios
  • Exportação de dados
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Português
  • Italiano
  • English
  • Plataforma

    • Filosofia
    • Visão geral da plataforma
    • Recursos da plataforma
    • Disponibilidade e janelas de manutenção
    • Lançamentos e versões
  • Mirox-Cloud

    • Visão geral da cloud
    • Microsserviços ligados
  • Mirox-Agent

    • Visão geral do agente
    • Opções de implementação
    • Data Scraper
    • Gémeo digital
  • Detalhes técnicos

    • Recolha de métricas
  • Informações

    • Centrais suportadas
  • Tipos de central

    • Centrais solares
    • Seguidores solares e controladores do parque
    • Parques eólicos
    • Armazenamento por baterias
    • Sistema de alarme
  • Monitorização e visualização

    • Monitorização em tempo real
    • Gémeo digital
    • Estados dos componentes
    • Códigos de estado do inversor
    • Eventos do inversor
    • Deteção de perdas
    • Limites de potência e corte
    • Deteção de eficiência
    • Painel de KPI
  • Gestão de dados

    • Eventos
    • Níveis de alarme
    • Tickets
    • Previsões
    • Relatórios
    • Métricas
  • Alert Manager

    • Visão geral
    • Regras de alerta
    • Alertas e notificações
    • Exemplos
  • Integração e partilha

    • Cooperações
    • Tokens de API
    • VPN
    • Conflitos de endereços VPN
    • Proxy
  • IA

    • Assistente de IA e assistentes
    • Acesso agêntico (MCP)
  • Faturação

    • Mercado e tarifas
    • Como a Receita É Calculada
    • Contabilidade e faturação
    • Contratos
  • Colaboração

    • Convites
  • Segurança

    • Autenticação
    • Bloqueio de conta
    • Política de segurança da organização
    • Sistema de permissões
    • Segmentação de rede
    • Restrições de cooperação
    • Registo de auditoria de acesso
    • Atividade e auditoria
    • Isolamento de Dados
  • Primeiros passos

    • Onboarding
    • Configuração inicial
  • Pessoal

    • Utilizar a VPN
    • Utilizar o proxy
    • Autenticação de dois fatores
    • Sessões
    • Tokens de API
    • Notificações
    • Ligar o Microsoft Teams
  • Por central

    • Contactos
    • Dispositivos de rede
    • Registadores de dados
    • Leitor Modbus genérico
    • Componentes
    • VPN direta (por agente)
    • Volume de dados
    • Importar histórico
  • Organização

    • Permissões de membros
    • Política de segurança
    • Cooperações
    • Armazenamento de ficheiros
    • Serviços VPN
    • Trabalhar com Relatórios
  • Exportação de dados

    • Exportação de métricas
    • API de exportação de métricas
    • Migrar para a exportação de métricas
    • API de exportação legada
    • Geração externa de relatórios
    • Grafana
    • Dashboards Grafana
    • Visão geral da API
    • Fórmulas MiroxQL (API)
  • Suporte

    • Solicitar uma integração
  • Relatórios

    • Gerador de relatórios externo
    • Exportação de métricas para Excel
  • Acesso Remoto
  • Segurança da conta
  • IA na Mirox
  • Importação do histórico
  • Relatórios
  • Exportação de dados
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Português
  • Italiano
  • English
  • Monitorização e visualização

    • Monitorização em Tempo Real
    • Gémeo Digital
    • Estados dos Componentes
    • Códigos de estado do inversor
    • Eventos do inversor
    • Deteção de Perdas
    • Limites de potência e corte
    • Deteção de Eficiência (PRRC)
    • Inspetor de Rede Local
    • Monitorização de Acessos
    • Painel de KPI
    • Visualização Gráfica
  • Gestão de dados

    • Eventos
    • Níveis de Alarme e Eventos Notificáveis
    • Tickets
    • Previsões
    • Relatórios
    • Métricas
  • Alert Manager

    • Gestor de alertas
    • Regras de Alerta
    • Alertas e Notificações
    • Exemplos
  • Integração e partilha

    • Cooperações
    • Tokens de API
    • VPN
    • VPN: conflitos de endereços
    • Proxy (Acesso Web aos Dispositivos do Parque)
  • IA

    • Assistente de IA e Assistentes Guiados
    • Acesso agêntico (MCP)
  • Faturação

    • Mercado e Tarifas
    • Como a Receita É Calculada
    • Contabilidade e Faturação
    • Contratos
  • Colaboração

    • Convites
  • Segurança

    • Autenticação
    • Conta temporariamente bloqueada
    • Política de Segurança da Organização
    • Sistema de Permissões
    • Segmentação de rede
    • Restrições de Permissões de Cooperação
    • Registo de Auditoria de Acessos
    • Registo de Atividade e Auditoria
    • Isolamento de Dados

Convites

Os convites são a forma como as pessoas se juntam ao Mirox e ganham acesso à sua organização e aos seus recursos. Três tipos distintos de convite cobrem três cenários distintos — integrar um cliente totalmente novo, adicionar um colega à sua própria organização e partilhar recursos com uma organização parceira — para que possa escolher o mais adequado a cada colaboração.

Visão geral dos tipos de convite

Tipo de conviteNovo utilizadorUtilizador existente com organização
PlataformaCria organização, carteira-
OrganizaçãoJunta-se a organização existenteSai da própria organização para se juntar a outra
CooperaçãoCria organização; acede a recursos partilhadosAceita a cooperação para partilhar recursos entre duas organizações

Convite de plataforma

Os convites de plataforma são o ponto de entrada para que novos clientes acedam à plataforma Mirox.

Finalidade

  • Integrar novos clientes que irão gerir as suas próprias organizações
  • Fornecer acesso inicial à plataforma Mirox
  • Iniciar o percurso do cliente para os proprietários de ativos

Quem pode enviar

  • Equipa de suporte da Mirox
  • Representantes comerciais da Mirox
  • Administradores de sistema autorizados

O que os destinatários podem fazer

Após aceitar um convite de plataforma:

  1. Criar uma conta pessoal no Mirox
  2. Criar e gerir a sua própria organização
  3. Criar a sua primeira carteira para organizar ativos
  4. Adicionar parques à carteira
  5. Convidar os seus próprios membros de equipa
  6. Estabelecer cooperações com outras organizações

Quando utilizar

Utilize convites de plataforma quando:

  • Uma nova empresa pretende utilizar o Mirox para os seus ativos de energia renovável
  • Um potencial cliente assinou um contrato e necessita de acesso à plataforma
  • Está a integrar um novo proprietário de ativos que irá gerir os seus próprios recursos

Convite de organização

Os convites de organização permitem que organizações existentes adicionem novos membros à sua equipa.

Finalidade

  • Expandir a base de utilizadores da sua organização
  • Adicionar membros de equipa com funções específicas
  • Delegar a gestão de recursos ao pessoal

Quem pode enviar

  • Administradores e Moderadores da organização

Funções dos destinatários

Ao convidar um novo membro, atribui-lhe uma destas funções de organização:

FunçãoDescriçãoCaso de utilização típico
AdministradorGestão completa da organização, incluindo membros, faturação e controlo de recursosProprietários do negócio, titulares da conta
ModeradorGestão de recursos sem controlo organizacional totalResponsáveis de operações
Asset Manager (Technical)Gestão técnica de ativos — configuração da central, componentes, eventos e tickets, acesso remoto às redes das centrais; sem gestão da equipaGestores técnicos de ativos
Asset Manager (Commercial)Gestão comercial de ativos — o mesmo tratamento de centrais, eventos e tickets, mais contratos, faturação, receitas e tarifas; sem acesso remoto às redes, sem gestão da equipaGestores comerciais de ativos
MembroAcesso de leitura às centrais da organização; mais apenas através de uma concessão por centralMembros do pessoal, analistas
ExternoSem acesso até que uma central ou carteira seja concedida explicitamenteColaboradores temporários, auditores

Asset Managers técnicos vs. comerciais

As duas funções de gestor são equivalentes: o Asset Manager (Technical) foca-se nas operações e no trabalho de campo, enquanto o Asset Manager (Commercial) se foca em contratos, faturação e relatórios. Nenhum dos dois gere a equipa — apenas Administradores e Moderadores convidam membros e atribuem funções.

A função que atribui define o acesso base de cada membro. Os Administradores e Moderadores podem refiná-lo ainda mais concedendo permissões individuais de parque ou carteira por cima da função de organização. Consulte o Sistema de permissões para o modelo de funções completo.

O que os destinatários podem fazer

Após aceitar um convite de organização:

  1. Aceder ao painel da organização
  2. Visualizar e interagir com os recursos com base na sua função
  3. Realizar ações permitidas pela função que lhe foi atribuída
  4. Não pode criar a sua própria organização (junta-se à existente)

Quando utilizar

Utilize convites de organização quando:

  • Contratar novos colaboradores que necessitam de acesso à plataforma
  • Adicionar contratantes à sua equipa temporariamente
  • Conceder acesso a consultores ou assessores
  • Expandir a sua base interna de utilizadores

Restrições

  • Os utilizadores convidados tornam-se membros da sua organização
  • Não podem aceder a recursos fora da sua organização (exceto através de cooperações)
  • As suas permissões são controladas pelos administradores da organização
  • A conta permanece associada à organização

Passos de integração

Uma organização por utilizador

Um utilizador só pode ser membro de uma organização de cada vez. Se já pertence a uma organização e recebe um convite para outra, deve primeiro sair da sua organização atual para aceitar.

Se necessitar de acesso a recursos de ambas as organizações, peça-lhes que configurem antes uma Cooperação.

Passo 1: aceitar o convite

  1. Clique na ligação do convite no seu e-mail
  2. Será direcionado para a página de registo com a informação da organização pré-preenchida

Passo 2: criar a sua conta (apenas novos utilizadores)

Se não tiver uma conta Mirox existente:

  1. Preencha o formulário de registo com os seus dados pessoais
  2. Defina uma palavra-passe segura
  3. Verifique o seu endereço de e-mail através da ligação de confirmação

Passo 3: aceder à sua organização

Após a verificação (ou imediatamente, no caso de utilizadores existentes), é automaticamente adicionado à organização:

  • Recebe a função atribuída pelo seu administrador (Administrador, Moderador, Asset Manager (Technical), Asset Manager (Commercial), Membro ou Externo)
  • As suas permissões e o seu acesso a recursos são configurados pela sua organização
  • Navegue até ao seu painel para ver os recursos disponíveis

Dica

O administrador da sua organização controla o seu nível de acesso. Se necessitar de permissões adicionais, contacte o administrador da sua organização.

Convite de cooperação

Os convites de cooperação permitem a partilha de recursos entre organizações, mantendo limites de propriedade claros. Ao contrário dos convites de organização, os convites de cooperação permitem que o destinatário crie a sua própria organização.

Finalidade

  • Partilhar recursos específicos com organizações externas
  • Permitir a colaboração sem fundir organizações
  • Fornecer acesso controlado a parceiros, investidores ou prestadores de serviços
  • Permitir que o destinatário mantenha a sua própria identidade organizacional

Quem pode enviar

  • Administradores e Moderadores da organização proprietária dos recursos

Modelo de acesso

Acesso automático apenas para o Administrador

Apenas um Administrador da organização recetora alcança automaticamente os recursos partilhados. Todos os outros — Moderadores, as duas funções Asset Manager, Membros e Externos — só alcançam uma central partilhada depois de esse Administrador a ter delegado neles.

Esta restrição garante:

  • Responsabilização clara pelo acesso a recursos partilhados
  • Menor risco de exposição não autorizada de dados
  • Gestão de permissões simplificada entre organizações

Níveis de permissão

Ao estabelecer uma cooperação, define o nível máximo de permissão para os recursos partilhados:

Nota: cada nível herda as permissões do nível abaixo dele — exceto o Responsável de segurança, que é uma via à parte e não um degrau: alcança segmentos de rede que um Visualizador nunca alcança, e nenhum dos dados de produção que um Visualizador vê.

PermissãoDescriçãoAções típicas
OperadorAcesso operacional totalConfigurar definições, gerir componentes
Gestor TécnicoGestão técnica da instalaçãoDiagnósticos, operações técnicas, monitorização
Gestor de AtivosEquivalente comercial do Gestor TécnicoTarefas de contratos, faturação e relatórios
Responsável de segurançaApenas acesso a segmentos de redeManter os equipamentos de rede dos segmentos concedidos, aceder-lhes remotamente, ler o registo de acessos da central
VisualizadorAcesso apenas de leituraVer dados, gerar relatórios
NenhumSem acessoBloqueado do recurso

Delegação de permissões

A organização parceira só pode delegar permissões iguais ou inferiores ao nível partilhado:

Exemplo: se a Organização A partilhar um parque com a Organização B ao nível Gestor Técnico:

  • Os administradores da Organização B podem conceder aos seus membros a permissão Gestor Técnico
  • Também podem conceder Visualizador
  • Não podem conceder a permissão Operador (superior ao nível partilhado)

Partilhado ao nível Responsável de segurança, a única permissão que a Organização B pode conceder é o próprio Responsável de segurança — nem sequer Visualizador, que trocaria o alcance de rede pelos dados de produção que a partilha retém deliberadamente.

O que os destinatários podem fazer

Para novos utilizadores que recebem um convite de cooperação:

  1. Criar uma conta pessoal na plataforma Mirox
  2. Criar e gerir a sua própria organização
  3. Aceder a recursos partilhados pela organização cooperante
  4. Delegar permissões aos membros da sua organização (dentro dos limites da cooperação)

Para organizações existentes que recebem um convite de cooperação:

  1. Os administradores da organização podem aceitar a cooperação
  2. Aceder aos recursos partilhados de acordo com o acordo de cooperação
  3. Delegar permissões aos seus membros (dentro dos limites)
  4. Não podem modificar a propriedade nem as definições essenciais dos recursos
  5. O acesso pode ser revogado a qualquer momento pelo proprietário dos recursos

Quando utilizar

Utilize convites de cooperação quando:

CenárioExemplo
Acesso de prestador de serviçosUma empresa de manutenção necessita de acesso de monitorização
Relatórios para investidoresUma parte interessada financeira necessita de dados de desempenho
Suporte técnicoTécnicos externos necessitam de acesso de diagnóstico
Conformidade regulatóriaAuditores necessitam de acesso de visualização para verificação
Gestão de ativosGestores terceiros operam em seu nome

Restrições

  • Acesso automático apenas para o Administrador da organização parceira; os outros membros precisam de uma delegação desse Administrador
  • Não pode exceder o nível de permissão partilhado
  • A propriedade dos recursos permanece com a organização original
  • Todas as ações são registadas e auditáveis
  • O acesso pode ser limitado no tempo ou revogado

Passos de integração (novo utilizador)

Passo 1: aceitar o convite

  1. Clique na ligação do convite no seu e-mail
  2. Será direcionado para a página de registo com informação sobre a cooperação

Passo 2: criar a sua conta

  1. Preencha o formulário de registo com os seus dados pessoais
  2. Defina uma palavra-passe segura
  3. Verifique o seu endereço de e-mail através da ligação de confirmação

Passo 3: criar a sua organização

Após a criação da conta, terá de configurar a sua própria organização:

  1. Introduza os dados da sua organização:
    • Nome da organização
    • Informação de contacto
    • Dados do negócio
  2. Torna-se automaticamente o administrador da organização

Passo 4: aceder aos recursos partilhados

Assim que a sua organização for criada, a cooperação torna-se ativa:

  • Pode aceder aos recursos partilhados pela organização parceira
  • O seu nível de acesso é definido pelo acordo de cooperação
  • Apenas um Administrador da sua organização alcança automaticamente os recursos partilhados. Todos os outros precisam de uma delegação desse Administrador

Acesso automático apenas para o Administrador

Apenas um Administrador alcança automaticamente os recursos da cooperação. Para dar acesso aos membros da sua equipa, o Administrador delega neles as centrais partilhadas, dentro dos limites definidos pelo acordo de cooperação.

Para mais detalhes sobre as permissões de cooperação, consulte Restrições de cooperação.

Passos de integração (utilizador existente com organização)

Se a sua organização receber um convite de cooperação:

  1. Um administrador da sua organização deve aceitar a cooperação
  2. A cooperação fica associada à sua organização existente
  3. Os recursos partilhados ficam acessíveis aos administradores da sua organização

Para mais detalhes sobre a gestão de cooperações, consulte Cooperações.

Resumo comparativo

AspetoPlataformaOrganizaçãoCooperação
Cria nova organizaçãoSimNãoSim
Cria carteiraSimNãoNão
Junta-se a organização existenteNãoSimNão
Propriedade dos recursosPrópriaPartilhada na organizaçãoPrópria + acesso a partilhados
Origem das permissõesAutogeridaAtribuída pelo administrador da organizaçãoAutogerida + acordo de cooperação
Independência do utilizadorAltaBaixaAlta
Destinatário típicoNovos clientesMembros de equipaParceiros externos

Limitações importantes

Uma organização por utilizador

Um utilizador só pode ser membro de uma organização de cada vez. Isto significa que:

  • Não pode juntar-se a várias organizações em simultâneo
  • Não pode alternar entre organizações sem sair da atual
  • Os convites de organização não podem ser aceites se já for membro de outra organização

Se necessitar de trabalhar com várias organizações, utilize cooperações para partilhar recursos entre elas.

Boas práticas

Para convites de plataforma

  • Reserve-os para clientes genuinamente novos que serão proprietários de ativos
  • Certifique-se de que a preparação do contrato e da integração está concluída
  • Forneça suporte de acompanhamento para a configuração da organização e da carteira

Para convites de organização

  • Atribua a função mínima necessária para a função do utilizador
  • Reveja e atualize as funções periodicamente
  • Remova o acesso prontamente quando deixar de ser necessário

Para convites de cooperação

  • Partilhe ao nível de permissão mais baixo que satisfaça os requisitos
  • Defina datas de expiração para colaborações temporárias
  • Audite regularmente o acesso e as atividades de cooperação
  • Documente a finalidade de cada cooperação

Funcionalidades relacionadas

  • Cooperações — configure e faça a gestão da partilha de recursos entre organizações
  • Sistema de permissões — o modelo completo de funções de organização e de função-tarefa por detrás de cada convite
  • Restrições de cooperação — como um nível de permissão partilhado limita o que um parceiro pode delegar
  • Onboarding — lista de verificação de integração para uma nova organização
© 2026 Mirox Verwaltungs GmbH. Todos os direitos reservados. | Política de Privacidade