Exportación de datos — Preguntas frecuentes

Las preguntas que surgen al exportar datos de Mirox. Cómo funciona la exportación lo explica Metric Export; los parámetros de los enlaces de exportación están en la API de Metric Export.

1. ¿Puedo exportar mis métricas como serie temporal?

Sí. La página Exportación de datos y los informes leen la misma colección de métricas, que incluye las métricas que tu organización ha definido en Métricas. Abre Exportación de datos, haz clic en Añadir métricas y elígelas en Mis métricas. Una métrica se puede exportar desde su Resolución más fina hasta un año, pero nunca más fina que 15 minutos. Una métrica marcada como No validada no se puede exportar hasta que su expresión valide. Consulta Exportar una métrica.

2. ¿Qué datos puedo exportar?

Todas las métricas de la colección: valores de planta como inyección a red, irradiación, disponibilidad, pérdidas y limitación, y los valores de inversores, cajas de conexión, strings, aerogeneradores, sensores, contadores y contenedores, racks, módulos, celdas y convertidores de batería individuales, además de meteorología, precios de mercado e importes monetarios. El selector de la pestaña Métricas los enumera por nivel, y Explicaciones ofrece toda la lista como archivo de glosario. Consulta Métricas disponibles.

3. ¿Puedo exportar cada sensor de irradiancia por separado?

Sí. Añade la métrica Irradiancia por sensor o Irradiación por sensor. Cada sensor tiene su propia columna, sin promediar. La plantilla del sistema Sensores de irradiancia exporta todos los sensores cada 15 minutos durante ayer. Consulta Elige los componentes.

4. ¿Por qué por intervalo solo se ofrece para energía?

Por intervalo significa la cantidad dentro de cada intervalo, y solo una magnitud contada tiene una cantidad. Una potencia, una temperatura o un ratio son un estado en un momento: se exportan Tal como se mide, como el promedio o el último valor del intervalo. Otras magnitudes contadas, como las horas de sol o la precipitación, ofrecen Tal como se mide y Total acumulado. Consulta Valores.

5. ¿Por qué recibo un aviso con 1 o 5 minutos?

Un contador cuenta la energía en escalones enteros, a menudo de 1 kWh. En un minuto una planta rara vez produce un escalón entero, así que una energía por intervalo a 1 o 5 minutos salta entre cero y un escalón en lugar de dibujar una curva. Para una curva usa la métrica de potencia correspondiente; para energía usa 15 minutos o más. También puedes mantener la selección si lo que quieres ver son los escalones del contador. Consulta El aviso por debajo de 15 minutos.

6. ¿Por qué la potencia no se ofrece por hora ni por día?

La potencia se ofrece con 15 minutos o más fino. Una potencia media de un día oculta lo que ocurrió durante el día y rara vez es la cifra que se busca. Para cifras horarias, diarias o mensuales usa la métrica de energía, por ejemplo Inyección a red en lugar de Potencia de inyección a red. Consulta Los pasos y sus límites.

7. ¿Por qué hay una columna de desfase UTC?

Las filas siguen la hora local de la planta. El día en que los relojes se atrasan, la hora entre las 2 y las 3 ocurre dos veces. La columna Desfase UTC distingue una de otra y permite a cualquier programa convertir una fila a UTC. Solo aparece con pasos más cortos que un día y se puede desactivar en el enlace con offset_column=false. Consulta Hora local de la planta y UTC.

8. ¿Por qué mi exportación está en UTC aunque elegí la hora local de la planta?

Porque las plantas seleccionadas están en zonas horarias distintas. Un archivo tiene una sola columna de tiempo, así que una exportación de este tipo está siempre en UTC, y una nota lo indica. Exporta por separado las plantas de cada zona horaria para obtener la hora local.

9. ¿Por qué una celda está vacía en lugar de contener cero?

Una celda vacía significa que no hay valor para ese intervalo. Cero significa que el valor se midió y es cero. La anterior exportación por plantilla escribía 0 en ambos casos. Si un programa necesita una cifra en cada celda, añade empty=zero al enlace.

Sí. Todos los enlaces de las exportaciones anteriores siguen funcionando y siguen entregando las mismas columnas. Están marcados como heredados y no tienen fecha de retirada. Los marcadores de la anterior pestaña Datos brutos abren la pestaña Métricas con la misma selección. Consulta la API de exportación heredada y la guía de migración.

11. ¿Qué es una plantilla Legado?

Una plantilla que se creó antes de Metric Export. Se basa en el conjunto de métricas anterior, y su enlace sigue funcionando sin cambios. Convertir en plantilla nueva crea a partir de ella una plantilla nueva sobre la colección de métricas y deja la plantilla heredada como está. Las plantillas nuevas se basan siempre en la colección de métricas. Consulta Plantillas heredadas y conversión.

12. ¿Por qué las cifras difieren ligeramente de mi exportación anterior?

Sobre todo porque un día es ahora el día local de la planta, mientras que la exportación anterior usaba días UTC. La energía está en kWh en todas partes, mientras que la anterior exportación bruta usaba Wh. Algunas métricas se leen de una forma mejor que antes, por ejemplo el estado de carga de la batería ponderado por la capacidad de los contenedores. La guía de migración marca estas métricas como aproximadas y nombra la diferencia.

13. ¿Por qué algunas columnas de mi exportación anterior llevan valores que antes estaban vacíos?

Se corrigieron dos grupos de columnas de la anterior exportación de datos brutos: las columnas de disponibilidad (raw_availability_…) y las columnas de limitación eólica (raw_curtailment_…_nacelle, _windref y _windfixed). Estaban vacías y ahora llevan valores. En una columna de disponibilidad, cada fila es la disponibilidad durante un periodo tan largo como el rango exportado, que termina en esa fila. Consulta Correcciones.

14. ¿Por qué se rechaza mi exportación por ser demasiado grande?

Una exportación se responde dentro de una sola solicitud, así que está acotada: 50 plantas, 20 métricas, 400 columnas, 180 000 valores por columna y 1,8 millones de valores en total. El mensaje nombra un paso más grueso o un periodo más corto que cabe. Para obtener más, divide la exportación por tiempo, por planta o por métrica. Las métricas que Mirox calcula a partir de varias fuentes, como la producción resuelta, cuestan más que una simple lectura de contador. Consulta Cuando una exportación es demasiado grande.

15. ¿Qué token de API necesito para Excel o un script?

Un token del grupo Metric Export. Lee todos los enlaces de exportación, incluidos los anteriores, y no puede cambiar nada. El grupo se llamaba antes Informes (Reporting); los tokens de ese grupo siguen funcionando. En Excel Power Query el token va en el encabezado Authorization, y la conexión se configura como Anónimo. Consulta Excel con Power Query.

16. ¿Dónde está el editor de fórmulas?

El editor de fórmulas MiroxQL se retiró de la aplicación. Las fórmulas existentes siguen evaluándose en las plantillas heredadas, y las fórmulas se pueden seguir gestionando mediante la API. Para una cifra que defines tú, usa Métricas en la página Informes: una métrica trabaja sobre los valores de 15 minutos, aparece en los informes y se puede exportar. Consulta Fórmulas MiroxQL.

17. ¿Cuál es la diferencia entre Exportación de datos y la Exportación completa de datos de un informe?

Exportación completa de datos entrega las tablas de un informe publicado, exactamente como el informe las fijó. Exportación de datos entrega cualquier métrica como serie temporal para cualesquiera plantas y cualquier periodo, leída en el momento en que la pides, y también como enlace para Excel o un script. Ambas leen la misma colección de métricas. Consulta Descargas.

18. ¿Quién puede exportar datos?

Todo el que puede leer las mediciones de una planta: los roles de trabajo Operador, Technical Manager, Asset Manager y Visualizador. Los importes monetarios necesitan además el permiso de contabilidad, que tienen Operador y Asset Manager. Las plantillas las crea, modifica y elimina el rol de organización Administrador; todos los miembros de la organización pueden usarlas. Consulta Quién puede exportar qué.

19. ¿Puedo exportar una consulta MetricsQL en bruto?

Sí. En la pestaña Métricas, MetricsQL, bajo las métricas, abre un campo de consulta: Intro ejecuta la consulta, Tab acepta lo que propone el campo. Mirox añade la planta a cada selector, así que la consulta nunca nombra una planta ni una organización. Cada serie que responde la consulta se convierte en una columna con el encabezado MetricsQL y la consulta, y el enlace la lleva como expr. Una exportación contiene hasta 5 consultas con como máximo 500 series por planta; las consultas no se guardan en plantillas. Consulta Consultas MetricsQL.

20. ¿Por qué una columna solo tiene valores en algunas filas?

Porque la métrica tiene un paso más grueso que el archivo, por ejemplo un performance ratio diario en un archivo de 15 minutos. Su valor está en la primera fila de cada uno de sus intervalos, las filas intermedias quedan vacías y el gráfico lo dibuja como puntos. La nota naranja sobre la vista previa nombra estas métricas y ofrece Exportar por separado, un enlace por paso. Un enlace escrito a mano obtiene lo mismo con mismatch=sparse. Consulta Métricas con distintos pasos.

21. ¿Por qué el gráfico muestra una resolución más gruesa de la que elegí?

Un periodo largo con un paso fino tiene más puntos de los que un navegador puede dibujar. El gráfico muestra entonces un paso más grueso, o agrupa varias filas en un punto, y lo dice en una nota naranja. Solo cambia el gráfico: la tabla, la descarga y el enlace mantienen el paso que elegiste. Consulta Comprueba la vista previa y descarga.